Friday, March 18, 2016

Who Are We? ¿Quiénes somos?


Homeschooling Amigos Bilingües Long Beach is a platform for information, resource exchange and cultural enrichment.
We nurture opportunities for children and their families to form solid friendship bonds through a weekly park day, diverse field trips and family-oriented events.
Central to our intention is serving as a mutual support group for families who identify themselves as Latino*, Chicano or Indigenous, and who are interested in actively preserving their cultural values, heritage and languages** while homeschooling or seriously contemplating homeschooling in the near future.
The group is open to all members of the homeschooling community (and those seriously considering homeschooling in the near future), who are willing to actively engage with and support our particular community’s goal-needs.
Our primary meeting takes place every Wednesday from noon to dusk at Wardlow Park in Long Beach, California.

* A person of Latin American origin or descent.

**Diverse languages spoken in Latin America for example: Spanish, Náhuatl, Zapoteco, Mexteco etc…

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Homeschooling Amigos Bilingües Long Beach es una plataforma de información, intercambio de recursos y enriquecimiento cultural.
Fomentamos oportunidades para que los niños y sus familias formen amistades solidas a través de un convivio semanal en el parque, diversos paseos y eventos familiares. La parte central de nuestra intención es servir como un grupo de apoyo mutuo para familias que se identifican como Latinas*, Chicanas o Indígenas y están interesadas en preservar sus valores culturales, herencia y lenguajes** de manera activa mientras educan en casa o seriamente contemplan la opción de educar en casa en un futuro cercano.
El grupo está abierto a todo miembro de la comunidad de educación en casa (y a todos aquellos que estén seriamente considerando dicha opción en un futuro cercano), que estén dispuestos a involucrarse de manera activa para apoyar las necesidades-metas de nuestro grupo en particular.
Nuestra reunión principal toma lugar cada miércoles del medio día al atardecer en el parque Wardlow de Long Beach, California.

*Persona de descendencia u origen Latino Américano.

**Lenguas diversas utilizadas en Latino América por ejemplo: español, náhuatl, zapoteco, mixteco etc…

No comments:

Post a Comment